HOME > 体験談 > 英語環境で働いた 体験談 > 日本語教師ボランティア 体験談

英語環境で働いた体験談&修了アンケート│インターンシップ、幼稚園ボランティア、日本語教師ボランティア、有給インターンシップ


2023年、今年もお世話になりありがとうございました。2024年も引き続き宜しくお願いします、そしてどうぞよいお年をお迎えください。 尚、ジャパンセンターオーストラリアは、2023年12月16日(土)~2024年1月4日(木)まで年末年始のお休みを頂きます。 その間のお問合せ、お申込みは順次対応を致しますが、即日には対応ができませんので、余裕をもってご連絡ください。
連絡先: info@japancentre-au.com または お問合せ

日本語教師ボランティア体験談

日本語教師ボランティア体験談

日本食作りや、日本の文化、自分の仕事をし紹介しました!

プログラム満足度: 
80点/100点
満足度満足度満足度満足度満足度
お名前:
西川 佳子さん 
期間:
2012年7月から2週間

こんな経験をしました!

ちょうどSchool Feteの時期で、日本人のお母さんとお寿司を作った。ファミリーにお好み焼きを作ってあげようと、現地で手に入る材料を聞いたら、いろいろ教えてくれ、材料を分けてくれた。

先生の家にホームステイしている人と、キュランダに行ったりできた。リーフ(こちらには一人で)行く予定です。

ホストファミリーとは、週末にパーティに行きました。先生友達でキャンプに行ったときのビデオを見ました。日本語のスピーチコンテストにも行きました。いろいろ経験できて楽しかったです。

先生がお休みされ、不安でしたが、何とか乗り切りました。やんちゃな生徒もいて、授業中うろついたりおしゃべりして外に出されるシーンもありました。これはどこでも同じですね(笑)

図書館のカウンターにお花を生けさせてもらいました。生徒がいっぱい話しかけてくれました。

アレが知りたい。コレが知りたい。

どんな授業をしたの?

教えた学年:Year5~7 / 1週間の平均授業数:20回

・自己紹介を英語と日本語で行なう。
・日本で働いている学校のパワーポイントをつくっていって、英語で紹介。
・日本の漢字が象形文字であることを例を挙げて紹介。

授業を一人で任された?

先生が2日間お休みされたので、そのうちの1日は自分の学校の紹介のパワーポイントをサポートの先生に手伝ってもらいながらやりました。また、持っていった制服を見せました。

日本語授業以外で教えた科目等はあった?

・先生がお休みのとき、サポートの先生と一緒にバスケットボールをさせました。

・習字の指導。

・フルートレッスンと音楽の授業に参加させてもらいました。

費用は全部でおおよそどれくらい?

旅費以外では、オリンピック選手について話をする計画をしていたので、資料として2,000円くらい。パワーポイントの記録にUSBを用意したので、さらに2,000円くらい。

派遣地の地域はどんなところ?

この季節は雨が少なく、過ごしやすい。朝・夕はかなり冷えるので、長袖のTシャツ、パーカー、ジャケットなどが必要。日本人も結構多い。先生方はとてもフレンドリーでした。

日本出発前にしておけば良かった事は?

・習字、折り紙の練習。普段はしないので、確認と練習をしておけばよかった。

・英語の勉強

この経験を今後はどうつなげていきたい?

機会があれば、自分の生徒達にオーストラリアの学校や生活について話してあげたい。普段もっとゆとりをもって生活を楽しむようにしたいとひしひし思った。

出発前と現在の英語力は何が違う?どれくらい伸びた?

大人がゆっくり話してくれたら理解できるが、子供の話は理解しにくい。「A」の発音は「ai」となるので、分かり辛かった。ブロークンな英語でも何とか分かってもらえる。自身を持ってしゃべる!!でもやはり文法力や構文の少なさを痛感。

現地サポートはどうだった?

分からないことを問い合わせていただき、ありがとうございました。

また、先生から直接「自己紹介」「学校紹介のP.P」「人気のあるオリンピックアスリートのプロフィール」などを話してほしいと連絡が取れたのもよかった。

前の記事へ                                              次の記事へ


PAGE TOP ▲